Get To Know, Get to Like, Get to Understand

O Que Significa e Como Usar Get To Know, Get to Like, Get to Understand Em Inglês? Aqui já falamos sobre os diferentes usos do verbo get em inglês [nesse artigo, clique]. Contudo, há um uso peculiar dessa palavra que costuma deixar muitos estudantes de inglês encucado. Como ainda não tínhamos tratado desse assunto aqui no blog inglês no teclado, decidi tecer algumas palavras e me proponho a ajudá-los a compreender esse padrão muito utilizado por falantes nativos do inglês. A estrutura que aprendermos hoje é: get to + verbo.

De qualquer forma, antes de conferirmos o significado de get to + verbo em inglês, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!  😉

Get To Know, Get to Like, Get to Understand

Usamos a estrutura get to + verbo para indicar o progresso de uma percepção. Cuida-se, portanto, de um processo gradual de mudança que temos em relação a algo. É como um relacionamento, você precisa de tempo para conhecer a pessoa melhor. Ou ainda, quando começa a ter aulas com um professor novo e precisa de assistir a mais de uma aula para ter uma opinião formada sobre o indivíduo.

Ex: After a while, I got to like him.

[após um tempo, passei a gostar dele]

Ex: It took a while to get to know the city properly.

[levou um tempo para conhecer a cidade de verdade]

Ex: It’ll take a while for you to get to know everyone. 

[vai levar um tempo para que você conheça todos]

Essa é a razão de, no último exemplo, adotamos get to know em vez de know já que, como explicado previamente, a intenção é revelar que se trata de um ritual e não de algo expresso. Veja mais alguns exemplos:

Ex: We finally got to understand the complicated relationship between them.

[nós finalmente conseguimos entender a relação complicada entre eles]

Ex: I learned about their lives, and I got to like them, and some of them liked me as well.

[eu aprendi sobre a vida deles e comecei a gostar deles e alguns passaram a gostar de mim também]

Gostou das dicas sobre o significado de get to know, get to like, get to understand e todas as suas variações? Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[vc_button title=”Curtir Página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]