O Que Significa Eat Someone Out Of House And Home? Normalmente, utilizamos essa expressão para se referir a mania que alguém tem de comer feio um leão, em especial quando na casa de alguém. Os filhos um casal podem, por exemplo, limpar a geladeira em função da pandemia. Você pode receber um amigo que come bastante. Essa expressão é para definir esse tipo de indivíduo comilão.

Ex: I had a few friends over and one of them ate me out of house and home.

[recebi alguns amigos, e um deles cometeu feito uma draga]

Ex:Paula has a big appetite, so don’t be surprised if she eats you out of house and home.

[a Paula tem apetite forte, então não ache estranho se ela comer tudo na reta]

Advertisement
Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

O Que Significa “Give A Spiel” Em Inglês?

Conhece a expressão “give a spiel” da língua inglesa? Já ouviu a palavra “spiel” em…

16 horas ago

Redução Vocálica da Palavra “AND”

Em inglês, a palavra "and" frequentemente sofre uma redução vocálica em contextos informais e conversacionais.…

16 horas ago

O Que Significa “Hustle For” Em Inglês?

Você já ouviu falar de pessoas que parecem estar sempre no topo, alcançando metas e…

16 horas ago

O Que Significa “What is it”? (What is it that)

 A expressão "What is it?" é uma pergunta direta em inglês usada para pedir esclarecimento…

3 dias ago

Formas de Usar “You Know” Em Inglês

A expressão "you know" é bastante comum no inglês falado e pode ser usada de…

3 dias ago

Diferentes Usos da Palavra “RULE” Em Inglês

A palavra "rule" é bastante versátil no inglês e pode ser usada de várias maneiras…

3 dias ago

Este site utiliza cookies.