Como Dizer “Sem reação Em Inglês”? Como Dizer “Em Estado De Choque Em Inglês”? Abaixo, elenco para os nossos leitores, opções interessantes de como expressa ideia em inglês. Não se esqueça de, ao final, conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Já são milhões de pessoas que passaram por lá.
BE TAKEN BY SURPRISE
Ex: Samantha was completely taken by surprise by how many people showed up at the party.
[a Samantha ficou chocada com o número de pessoas que compareceram à festa]
STOOP DEAD IN ONE’S TRACKS
Ex: Jack stopped dead in his tracks when he learned his boss was going to fire him.
[O Jack ficou em estado de choque ao saber que o chefe o demitiria]
BE STRUCK DUMB
Ex: Carla was struck dumb when she found out her husband was a lying two timer.
[a Carla ficou em estado de choque ao descobrir que o marido dela era um mentiroso que tinha outra]
BE ROOTED TO THE SPOT
Ex: My sister was rooted to the spot when I told her I had to close my business down because of the pandemic.
[minha irmã ficou sem reação quando a contei que teria que fechar o negócio por causa da pandemia]