O Que Significa Keep Track Of? Faz alguma ideia? Quando a intenção é dizer acompanhar a evolução de algo ou alguém, ou acompanhar de perto – como se monitorássemos os passos do sujeito ou o desenrolar de uma história / processo / projeto, optamos por essa expressão idiomática do inglês. O oposto, quando, por acaso, perdemos a sincronia oriunda do monitoramento é lose track of.
Vejamos alguns exemplos práticos de como utilizar essa expressão popular do inglês no dia-a-dia? Se você ficar com dúvidas, é só deixar a sua mensagem ao final. Adoramos interagir com os nossos leitores para saber o desempenho do nosso trabalho.
Ex: How do I keep track of tiniy details?
[como faço para não deixar que pequenos detalhes passem batidos?]
Ex: Keep track of behavior patterns.
[monitore padrões de compostamento]
Ex: They have tested students regularlyto keep track of COVID-19 cases on its main campus.
[eles têm testado alunos regularmente para não perder os casos de COVID-19 de vista]
Ex: Authorities have lost track of tens of thousands of sex offenders.
[as autoridades perderam o controle de dezenas de milhares de criminosos sexuais]
Curtiu as dicas desse artigo? Ficou com alguma dúvida? É só comentar abaixo para que possamos te ajudar. Confira as nossas aulas de inglês online no Youtube. Milhões de usuários já passaram por lá e milhares de internautas estão inscritos.