Tag: had it been em Inglês

“HAD IT BEEN” é uma forma de incutir o sentido de “caso” em uma frase em inglês da forma que ocorre no português como em “caso ele tivesse conseguido”. Essa é uma maneira importante de analisar o passado por outro ângulo – do ângulo cuja hipótese se concretizou (mesmo que no imaginário). Esse tópico faz…