Como dizer TÔ PRONTO em Inglês?

Como dizer TÔ PRONTO em Inglês?

O fim de semana é um dos momentos mais esperados para muita gente.

Alguns aproveitam para colocar a leitura em dia, sair com os amigos e porque não dizer com a (o) parceira (o).

Infelizmente, nem sempre podemos aproveitar os sábados e domingos da forma que gostaríamos.

Trabalho atrasado, coisas que já eram para terem sido terminadas, enfim, motivo não falta para, eventualmente, passamos o fim de semana na frente de um computador ou de uma pilha de papéis.

Felizmente, ainda há dias que conseguimos contornar a vida estressante.

Existe ainda a ideia de que o fim de semana é sagrado.

O único momento que o estresse volta a reinar nesses dias, é quando temos que aguardar alguém acabar de se arrumar. Confesso ser irritante a demora prescindível para tomar um banho e trocar de roupa.

Imagine que você seja esse tipo de gente, demora excessivamente ou então que você seja justamente o contrário.

Agora imagine que alguém está te aguardando. Como dizer “Tô pronto (a)? em Inglês?”

Existem algumas possibilidades.

A que mais gosto e costumo usar com certa frequência é: I’m good to go

Alguns exemplos:

Ex: Let me just grab my wallet and I’m good to go.

Deixa eu só pegar a minha carteira e tô pronto [para ir].

Ex: I’ve checked everything and we are good to go.

Conferi tudo e estamos prontos para ir.

Aprendeu a como dizer TÔ PRONTO em Inglês? Confira outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveite para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!

Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado