Como dizer me dói pensar que em Inglês?
Como dizer me dói ver em Inglês?
Como dizer me dói saber que em Inglês?
Essas são expressões que destacam o enorme incômodo de alguém que compara a sua inquietude ou indignação a uma dor.
Como se praticar o ato gerasse a inconveniência da dor ou a dor fosse inerente ao ato em si.
Na língua inglesa também é possível estabelecer este tipo de associação.
Vejamos alguns exemplos:
Ex: It pains me to say she does not deserve such prize.
Ex: It pains me to be quiet, when my heart wants to speak.
Ex: It pained her to think that they would talk to each other again.
Ex: It pains me that we are such hypocrites about it.
Aprendeu a como dizer me dói pensar em Inglês, me dói saber que em Inglês e me dói ver que em Inglês? Confira outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveite para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!
Curta a nossa fanpage oficial no Facebook para não perder nenhuma das nossas novidades e ficar por dentro de outros artigos geniais sobre a língua inglesa!
A expressão "contra o relógio" é amplamente utilizada no português e transmite uma sensação de…
Natal está batendo na porta e é hora de aprendermos a como sermos gentis, isto…
As expressões "grounds for" e "be grounds for" são comumente utilizadas na língua inglesa, especialmente…
"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…
No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…
Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…
Este site utiliza cookies.