O que significa e como usar pull one over someone?
Pull one over on someone contém a ideia de dar uma de esperto para cima de alguém, ou ainda dar uma de malandro para cima de alguém.
Existe outra expressão equivalente a pull one over on que é pull the wool over someone’s eye a qual, basicamente significa enganar, trapaciar, ludibriar.
São expressões distintas com significados relacionados, ou seja, não significam a mesma coisa.
Veja exemplos de como usá-la:
Ex: I knew shes was trying to pull one over on me.
[eu sabia que ela estava tentando dar uma de esperta para cima de mim]
Ex: She failed on her attempt to pull one over on Jack.
[ela foi mal sucedida ao tentar dar uma de esperta para cima do Jack]
Ex: Their company simply pulled one over on their biggest competitor.
[A empresa deles simplesmente deu uma de esperta para cima do maior concorrente]
No site Inglês Online você pode conferir mais sobre essa expressão!
Além de aprender o que significa e como usar Pull One Over On Someone , confira outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveite para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!
Curta a nossa fanpage oficial no Facebook para não perder nenhuma das nossas novidades e ficar por dentro de outros artigo geniais sobre a língua inglesa!
Hoje vamos dar uma olhada em três expressões em inglês que são perfeitas para falar…
Hi guys! Tive um dia bastante corrido hoje, mas, como de costume, não pude deixar…
Você já ouviu a expressão "I wouldn’t put it past (someone)" e ficou com aquela…
A expressão "I'm not big on" é uma maneira casual e comum no inglês para…
No sentido figurado, "further" e "furthest" são frequentemente usados para expressar que algo está distante…
Você já se pegou pensando em tudo que gostaria de fazer, mas foi impedido por…
Este site utiliza cookies.