Categories: Teclinhas - respostas rápidas em Inglês

A pedidos: como dizer atendendo a pedidos em Inglês?

expressão atendendo a pedidos em Inglês no blog Inglês no Teclado

Como dizer atendendo a pedidos em Inglês?

atendendo a pedidos em Inglês [by popular demand]

Ex: He said the series was repeated by popular demand.

[ele disse que a série passou novamente atendendo a pedidos]

Ex: By popular demand, I am pleased to present Charlie Rose!

[atendendo a pedidos, tenho prazer de lhes apresentar Charlie Rose]

Ex: Back by popular demand, copies have been restocked and are available online.

[de volta, atendendo a pedidos, cópias foram repostas e estão disponíveis online]

Ex: Venezuela passed the law banning GMOs, by popular demand.

[a Venezuela aprovou a lei que bani organismos geneticamente modificados atendendo à pressão popular]

Ex: The Restaurant’s special promotion returned by popular demand.

[a promoção especial do restaurante voltou atendendo a pedidos]

Ex: It’s back bye popular demand.

[está de volta atendendo a pedidos]

Ex: Their services are back by popular demand.

[os serviços deles estão de volta a ativa atendendo a pedidos]

Expressões em Inglês que escolas não ensinam

Aprendeu a como dizer atendendo a pedidos em Inglês? Veja outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveita para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!

No Youtube, começamos a divulgar vídeos para te auxiliar a estudar Inglês de uma maneira super prática e isenta de chatices que empatam em muito o aprendizado. Se inscreva em nosso canal oficial para não perder nada e assistir a cada um dos nossos vídeos sobre o estudo da língua inglesa!

Curta a nossa fanpage oficial no Facebook para não perder nenhuma das nossas novidades e ficar por dentro de outros artigos geniais sobre a língua inglesa!

Também estamos no G+, conheça a nossa página oficial aqui.

[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]

Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado