Como Dizer em Inglês

Como Dizer Dedicação Em Inglês? (3 formas)

Como Dizer Dedicação Em Inglês? Abaixo, destaco três opções comumente utilizadas em inglês. De qualquer jeito, caso você fique com alguma dúvida ao final, é só perguntar. Fique à vontade.

Dedication

Ex: I admire his dedication to the job.

[admiro a dedicação dele quanto ao trabalho]

Industriousness

Um termo que expressa o sentido de dedicação, no tocante ao trabalho, ou seja, ato de se dedicar sem fazer corpo mole é industriousness. Existe o termo laboriosidade em português, porém não é tão comum o seu uso. Um exemplo do Longman Dictyionary duz:

Ex: Hong Kong workers are known for their industriousness.

Advertisement
Fondness

Como já explicado [nesse texto], para se referir a algo que você gosta muito (como um hobby, uma atividade que pede dedicação), é comum o uso da palavra fondness.

Ex: George’s fondness for fishing was well known.

[a dedicação do George por cavalos era notória]

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Exemplos de Preposições Em Inglês

Hi guys! Na dica de inglês de hoje vamos conferir exemplos de preposições em inglês…

2 dias ago

Diferença Entre Cry e Cry Myself To

Quem nunca chorou nessa vida, não é verdade? Chorar não é só um ato fisiológico,…

4 dias ago

Como Fazer Reclamação Em Inglês?

Como Fazer Reclamação Em Inglês? Você faz alguma ideia? Se este é o seu primeiro…

5 dias ago

Dia Mundial da Língua Inglesa

O Dia Mundial da Língua Inglesa, celebrado em 23 de abril, é uma ocasião especial…

6 dias ago

BE WITH IT: O Que Significa “I’m with it”?

"Be with it" é uma expressão idiomática em inglês que pode ter diferentes significados dependendo…

1 semana ago

O Que Significa “Silver Lining” Em Inglês?

Já ouviu o adágio de que "toda nuvem tem um forro de prata"? Se não,…

1 semana ago

Este site utiliza cookies.