Como Elogiar A Comida Em Inglês? Já falei diversas vezes, aqui no blog, sobre como elogiar em inglês. Citei contextos distintos em que é importante tecer elogios – casa, roupa, pessoas. No artigo de hoje, por exemplo, veremos como elogiar o prato de alguém. E aí? Isso já passu por sua cabeça? Pois é, caro (a) leitor (a). É chegada a hora de falarmos de alimentos.
OUT OF THE WORLD
Ex: Your chocolate cake is just out of this world!
[seu bolo de chocolate é simplesmente incomparável]
TASTY
Ex: The meal tonight was very tasty. You’ve done a great job.
COOK TO PERFECTION
Ex: Wow, this is delicious— you really cooked this turkey to perfection!
[Uau, está delicioso – você realmente cozinhou este peru com perfeição!]
FINGER LICKING GOOD
Ex: Great Pasta! It’s finger licking good.
[macarrão muito bom! Está de chupar os dedos!]
BEST [ ] I’VE EVER HAD
Ex: This s the best fish I’ve ever had.
[é o melhor peixe que já comi]
FANTASTIC COOK
Ex: You are a fantastic cook!
[você é uma cozinheira de mão-cheia!]
