O Que Significa Meaningful? Qual A Tradução?

O Que Significa Meaningful? Qual A Tradução? Você sabe? Já perdi a conte de quantas pessoas me perguntaram o significado ou a tradução de meaningful. Lembrando, que já tratamos sobre a palavra mean, aqui, em nossa página. Você pode conferir, também, o nosso vídeo correspondente. Dá o play para se inteirar desse tema.

O Que Significa Meaningful? Qual A Tradução?

Como tratado no texto em que falamos sobre os prefixos e sufixos da língua inglesa, O sufixo –ful é o antônimo de less, pois indica grande número ou magnitude relevante de algo.  A palavra meaning exprime o sentido geral de sentido. Assim, meaningful veicula o sentido de que algo possui sentido relevante ou que faz sentido de verdade.

Ex: That instantly makes our week more meaningful.

[Isso instantaneamente dá mais sentido à nossa semana]

Ex: What are the keys to a meaningful life?

[quais são os caminhos para um vida repleta de sentido?]

Ex: My goal is to make mathematics meaningful for students.

[meu objetivo é tornar a matemática algo significativo para os alunos]

Ex: Meaningful work is central in human flourishing.

[O trabalho relevante é fundamental para o florescimento humano]