Autor: Daniel Silva
-
O Que Significa “DUCK” Em inglês Além de Pato?
Você já ouviu alguém falar “duck” em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam falando sobre um pato? Pois é, a palavra duck pode ir muito além do simpático animal de penas e bico achatado. Pois é, é aquela história de usarmos uma mesma palavra em contextos variados e com diferentes acepções. Bora conferir…
-
O Que Significa “Now You’re Talking”?
A expressão “now you’re talking” é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para demonstrar entusiasmo, concordância ou aprovação. Trata-se de uma forma de expressar que algo dito por outra pessoa é interessante, satisfatório ou está alinhado com as expectativas. Seu uso é predominantemente informal, sendo comum em conversas descontraídas entre amigos, colegas de…
-
Y’Know: O Que Significa “Y’know” Em Inglês?
Se você já ouviu alguém dizer “Y’know” em uma conversa em inglês, pode ter ficado se perguntando o que isso realmente significa. Essa expressão é, na verdade, uma forma abreviada e descontraída de dizer “you know” e aparece frequentemente em diálogos informais. Mas qual é o propósito de usá-la? Em primeiro lugar, “Y’know” é um…
-
O Que É “BACKCHANNELING”?
O backchanneling é uma prática comunicativa amplamente utilizada em interações interpessoais, especialmente nos Estados Unidos. Refere-se ao uso de pequenos sinais verbais ou não verbais feitos pelo ouvinte enquanto outra pessoa está falando. Esses sinais demonstram que o ouvinte está prestando atenção, acompanhando a conversa e, muitas vezes, concordando com o que está sendo dito.…
-
Como Responder a Um Simples “Good Morning”?
Responder a “good morning” pode ir muito além de apenas repetir “good morning” como um papagaio. Há várias formas criativas e interessantes de reagir a essa saudação, dependendo do contexto, do nível de intimidade com a pessoa e até do seu estado de espírito. Vamos explorar algumas dessas opções, incluindo gírias, expressões idiomáticas e até…
-
Sinônimos de “ABOUT” Em Inglês
Os sinônimos de “about” são alternativas interessantes para quem deseja enriquecer o vocabulário em inglês e se expressar de forma mais variada e sofisticada. Embora “about” seja amplamente utilizado e funcione bem em muitas situações, conhecer outras palavras e expressões com o mesmo significado pode te ajudar a adaptar o tom da sua comunicação, especialmente…
-
Como Se Diz “Bateria Está Acabando Em Inglês”?
Para dizer “bateria está acabando” em inglês, a expressão mais comum é “the battery is running low.” Esse é o jeito mais direto de informar que a bateria de um dispositivo está com pouca carga e que você precisa conectá-lo a uma fonte de energia em breve. Por exemplo, se você está no meio…
-
Como Usar “GET TO” para Benefício ou Oportunidade
Olá, pessoal. Tudo joia? A gente já tratou do verbo “get” diversas vezes aqui, no portal inglês no teclado. Trata-se de um verbo multifacetado, como muito de você provavelmente já sabem. Na dia de hoje vamos conferir como usar “get to” para exprimir benefício ou até mesmo oportunidade. Fiquem atentos a esta construção, pois ela…
-
O Que Significa “Break Wind” Em Inglês?
Ah, a língua inglesa, sempre cheia de surpresas! Se você pensa que o inglês é só sobre gramática complexa e expressões formais, é porque ainda não descobriu uma das suas formas mais “flutuantes” de humor. E, meu amigo, se você já ouviu a expressão “break wind”, provavelmente já percebeu que, mesmo sendo um eufemismo, ela…
-
Diferentes Formas de Dizer “Grosseria Em Inglês”
Se você já precisou descrever uma situação ou comportamento rude em inglês, pode ter percebido que a língua oferece uma boa variedade de palavras e expressões para isso. Assim como no português, o contexto faz toda a diferença ao escolher a melhor forma de se expressar. Vamos explorar algumas opções e entender como utilizá-las de…