Como dizer não coloque palavras na minha boca em Inglês? não coloque palavras na minha boca em Inglês [don’t put words in my mouth] Ex: He is trying to put words …
inglês
Sentar no colo: como dizer sentar no colo em Inglês?
Como dizer sentar no colo em Inglês? sentar no colo em Inglês [sit on someone’s lap] Ex: He had her sit on his laps. [ela a acomodou no colo] Ex: Is it …
Como dizer resumindo em Inglês? resumindo em Inglês [in short, sum up] Ex: In short, we are OK. [resumindo, estamos bem] Ex: In short, we have to decide whether to continue renting the house or …
Juízo de valor: como dizer juízo de valor em Inglês?
Como dizer juízo de valor em Inglês? juízo de valor em Inglês [value judgement] Ex: He made a value judgement about Jack’s behavior. [ele fez um juízo de valor quanto ao comportamento …
Vamos começar: como dizer vamos começar em Inglês?
Como dizer vamos começar em Inglês? vamos começar em inglês [let’s get it started] Ex: Let’s get it stared. [vamos começar] Ex: Ok. Let’s get it started. [OK. Vamos começar] Ex: Let’s get …
Como se diz DAR NOME AOS BOIS em Inglês? – Em 2011, levei uma questão até o maior portal de discussões da língua inglesa no Brasil, o English Experts. Perguntei: …
Break the ice: o que significa break the ice em Inglês?
Break the ice: o que significa break the ice em Inglês? – Sabe quando o clima não está muito legal porque algo simplesmente impede que essa condição seja diferente? Por …
Do nada em Inglês: como dizer do nada em Inglês?
Como dizer do nada em Inglês? do nada em inglês [out of the blue, out of the blue sky] Ex: She appeared out of the blue. [ela apareceu do nada] Ex: …
Superioridade: como dizer ar de superioridade em Inglês?
Como dizer ar de superioridade em Inglês? ar de superioridade em inglês [air of superiority] Ex: I didn’t like his air of superiority. [não gostei do ar de superioridade dele] Ex: She was wearing an …
Fazer um curso: como dizer fazer um curso em Inglês?
Como dizer fazer um curso em Inglês? fazer um curso em inglês [take lessons, attend a course, take a course] Ex: Have you ever taken piano lessons? [você já fez aula de …