Categories: Como Dizer em Inglês

Como dizer ouvir a conversa de alguém em Inglês?

Como dizer ouvir a conversa de alguém em Inglês?  Como dizer ouvir a conversa alheia em Inglês?

Ouvir a conversa de alguém pode ocorrer sem que esse seja o nosso objetivo ou, por outro lado, secretamente.

Para o sentido de ouvir sem querer (acidentalmente), podemos optar pelo verbo to overhear.

Ex: I couldn’t help overhearing your conversation.

Ex: I overheard what they said about you.

Advertisement

Agora, se a ideia é dizer ouvir a conversa de alguém sem o seu consentimento, isto é, indevidamente, podemos optar pela expressão listen in on.

Ex: I think someone is listening in on us.

Ex:  Can you please stop listening in on my phone conversations?

Ex: He’s used to listening in on people’s conversations.

Aprendeu a como dizer ouvir a conversa de alguém em Inglês? Confira outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveite para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!

Curta a nossa fanpage oficial no Facebook para não perder nenhuma das nossas novidades e ficar por dentro de outros artigo geniais sobre a língua inglesa!

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

HARM’S WAY: O Que Significa Harm’s Way?

A primeira vez que me deparei com “harm’s way” foi por meio de New Radicals…

22 horas ago

Como Dizer “TOP” e “TOPIZEIRA” Em Inglês?

No português, é comum ouvir expressões como "isso é top" ou "topizeira" para dizer que…

23 horas ago

Como Traduzir “IT” para o Português?

O pronome "it" em inglês é um dos termos mais desafiadores para estudantes de idiomas,…

23 horas ago

O Que Significa “Cut Corners” Em Inglês?

Conhece a expressão popular “cut corners”? A expressão "cut corners" em inglês é usada para…

24 horas ago

Diferença Entre Did You e Have You

No inglês, as combinações de palavras "did you" e "have you" são usadas para fazer…

24 horas ago

O Que Significa Did As in Done?

A expressão "Did as in done" é uma forma coloquial de usar o verbo "do"…

2 dias ago

Este site utiliza cookies.