Verbos irregulares em Inglês: lista de verbos irregulares

Lista de VERBOS IRREGULARES EM INGLÊS e lista de past participles em inglês

Nos textos passados, falamos sobre como usar o passado simples em Inglês, isto é, o chamado simple past ou past simple. Falamos também do tempo verbal presente perfect e como usar os chamados past participles.

Porém, faltou compartilhar uma lista de verbos irregulares em Inglês contendo os verbos irregulares mais usados. Não que outros não sejam usados, porém é natural que a gente se depare com alguns verbos com mais frequência do que outros.

Nesse texto, você também vai encontrar uma lista com past participles de verbos irregulares para ficar ainda mais afiado na língua inglesa.

Você vai perceber que alguns verbos apesar de serem classificados como irregulares, também aceitam a forma regular em Inglês. Esse é o caso, por exemplo, dos verbos to awake, to dream, to hang, to lean, to leap, to learn, quit, to smell, to spell, to spoil e to wake. Outros verbos em Inglês também podem assumir esse comportamento, ainda que não apresentados na lista de verbos irregulares em Inglês que destacamos abaixo.

Veja a lista de verbos irregulares em Inglês com x itens para você engrandecer o seu conhecimento da língua inglesa! 😉

Lista de verbos irregulares em Inglês: verbos irregulares mais usados

Se você estiver procurando algum verbo irregular em específico, sugerimos que faça uma busca nesse texto com o comando (pressionando as teclas) ‘crt’ e letra ‘f’.

Depois de conferir a lista de verbos irregulares mais usados em Inglês, não esquece de curtir a nossa página oficial no Facebook! É a melhor forma de se manter atualizado com todos os nossos novos artigos! 😉

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To awake	Awoke/awaked	Awoken/awaked	acordar, despertar
To be	Was/Were	Been	ser, estar
To bear	Bore	Born	suportar, dar à luz
To beat	Beat	Beaten	bater, vencer, pulsar
To become	Became	Become	tornar-se, virar

Você muito possivelmente já conhecia esse verbos regulares em Inglês. Agora confira se você conhece os próximos.

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To begin	Began	Begun	inciar, começar
To bend	Bent	Bent	curvar, dobrar-se
To bet	Bet	Bet	apostar
To bite	Bit	Bitten	morder, picar
To bleed	Bled	Bled	sangrar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To blow	Blew	Blown	soprar
To break	Broke	Broken	quebrar
To breed	Bred	Bred	criar, educar
To bring	Brought	Brought	trazer
To build	Built	Built	construir, edificar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To burn	Burn/burned	Burn/burned	queimar
To burst	Burst	Burst	arrebentar, estourar
To buy	Bought	Bought	comprar
To cast	Cast	Cast	lançar, atirar
To catch	Caught	Caught	pegar, prender

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To choose	Chose	Chosen	escolher, optar
To come	Came	Come	vir
To cost	Cost	Cost	custar
To creep	Crept	Crept	deslizar-se, rastejar, cortar
To cut	Cut	Cut	cortar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To deal	Dealt	Dealt	lidar, negociar
To dig	Dug	Dug	cavar
To do	Did	Done	custar
To draw	Drew	Drawn	desenhar, sacar, puxar
To dream	Dreamt/dreamed	Dreamt/dreamed	sonhar

Caso seja do seu interesse, você pode imprimir a lista com verbos irregulares e a lista com past participles de verbos irregulares. Também é possível gerar o arquivo pdf para guardá-lo e acessá-lo quando precisar. Use os botões no final desse post.

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To drink	Drank	Drunk	Beber
To drive	Drove	Driven	dirigir
To dwell	Dwelt	Dwelt	morar
To eat	Ate	Eaten	comer
To fall	Fell	Fallen	cair

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To feed	Fed	Fed	alimentar
To feel	Felt	Felt	sentir
To fight	Fought	Fought	lutar, combater
To find	Found	Found	encontrar, achar
To flee	Fled	Fled	fugir de algo, escapar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To fly	Flew	Flown	voar
To forbid	Forbade	Forbidden	proibir
To forget	Forgot	Forgotten	esquecer
To forgive	Forgave	Forgiven	perdoar
To freeze	Froze	Frozen	congelar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To get	Got	Got/gotten	conseguir, ganhar, obter
To give	Gave	Given	dar
To go	Went	Gone	ir
To grind	Ground	Ground	moer
To grow	Grew	Grown	crescer, cultivar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To hang	Hung/hanged	Hung, hanged	pendurar
To have	Had	Had	ter, possuir
To hear	Heard	Heard	ouvir
To hide	Hid	Hidden	esconder
To hit	Hit	Hit	bater, atingir

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To hold	Held	Held	segurar, conter, manter
To hurt	Hurt	Hurt	ferir, doer, machucar
To keep	Kept	Kept	manter, conservar, guardar
To kneel	Knelt	Knelt	ajoelhar-se
To know	Knew	Known	saber, conhecer, ter conhecimento

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To lay	Laid	Laid	pôr, posicionar, repousar
To lead	Led	Led	conduzir, liderar
To lean	Leant/leaned	Leant/leaned	Inclinar-se
To leap	Leapt/leaped	Leapt/leaped	Saltar
To learn	Learned/learnt	Learned/learnt	aprender, tomar conhecimento

/ VEJA TAMBÉM

Falsos Cognatos em Inglês que te fazem pagar mico

Lista com falsos cognatos em Inglês

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To leave	Left	Left	deixar, partir, sair
To lend	Lent	Lent	emprestar
To let	Let	Let	permitir, deixar
To lie	Lay	Lain	deixar-se, situar-se
To light	Lit/lighted	Lit/lighted	acender, iluminar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To lose	Lost	Lost	perder
To make	Made	Made	fazer, fabricar, produzir
To mean	Meant	Meant	significa, querer dizer
To meet	Met	Met	Encontrar, conhecer
To pay	Paid	Paid	pagar, prestar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To put	Put	Put	colocar, assentar, pôr
To quit	Quit	Quit	desistir, deixar, abandonar
To read	Read	Read	ler
To ride	Rode	Ridden	pilotar, passear, cavalgar
To ring	Rang	Rung	soar, tocar, repicar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To rise	Rose	Risen	nascer, subir, levantar
To run	Ran	Run	correr
To say	Said	Said	dizer
To see	Saw	Seen	ver, enxergar, compreender, analisar
To seek	Sought	Sought	buscar, procurar

Leia o texto: expressões fáceis em Inglês que meu professor não me ensinou

Veja mais alguns past participles de verbos irregulares e veja se encontra o que você procura:

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To sell	Sold	Sold	vender
To send	Sent	Sent	enviar, encaminhar, mandar
To set	Set	Set	preparar, pôr, fixar, estabelecer
To shake	Shook	Shaken	tremer, sacudir, agitar
To shed	Shed	Shed	derramar, fazer verter, deixar cair

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To shine	Shone	Shone	brilhar, polir
To shoot	Shot	Shot	atirar
To show	Showed	Shown	mostrar, demonstrar
To shrink	Shrank	Shrunk	encolher
To shut	Shut	Shut	fechar, desativar

Outros textos que vão te interessar:

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To sing	Sang	Sung	cantar
To sink	Sank	Sunk	afundar
To sit	Sat	Sat	sentar
To slay	Slew	Slain	matar, destruir
To sleep	Slept	Slept	dormir

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To slide	Slid	Slid	derrapar, escorregar, deslizar
To smell	Smelt/smelled	Smelt/smelled	cheirar
To speak	Spoke	Spoken	falar
To spell	Spelt/spelled	Spelt/spelled	gravar, soletrar
To spend	Spend	Spent	passar, gastar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To spill	Spilt/spilled	Spilt/spilled	entornar, derramar
To spoil	Spoilt/spoiled	Spoilt/spoiled	estragar
To spread	Spread	Sread	espalhar
To stand	Stood	Stood	ficar de pé, suportar
To steal	Stole	Stolen	roubar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To stick	Stuck	Stuck	fincar, espetar, fixar
To sting	Stung	Stung	picar
To strike	Struck	Struck/stricken	golpear, bater
To swear	Swore	Sworn	jurar
To sweep	Swept	Swept	varrer

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To swim	Swam	Swum	nadar
To swing	Swung	Swung	balançar
To take	Took	Taken	tomar, pegar, lavar
To teach	Taught	Taught	ensinar
To tear	Tore	Torn	rasgar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To tell	Told	Told	dizer, contar
To think	Thought	Thought	pensar, achar, refletir
To throw	Threw	Thrown	lançar, arremessar
To understand	Understood	Understood	entender, compreender
To upset	Upset	Upset	preocupar, pertubar

Infinitive	Simple Past Form	Past Paticiple	Significado
To wake	Woke/waked	Woken/waked	acordar, despertar
To wear	Wore	Worn	usar, vestir
To weep	Wept	Wept	chorar
To win	Won	Won	vencer, ganhar
To wind	Wound	Wound	envolver, enrolar
To write	Wrote	Written	escrever

Agora que você aprendeu com a lista de verbos irregulares em Inglês do blog Inglês no Teclado, coopere com a gente e curta a nossa página oficial no Facebook! Não custa nada e é rapidinho, apenas dois cliques!

[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]

Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.