O Que Significa Holy Shit? Você sabe a tradução dessa gíria? Se não sabe como empregá-la no dia-a-dia, vai aprender agora. Seja muito bem-vindo (a) ao inglês no teclado – uma das páginas mais acessadas por estudantes e professores de inglês nativos do Português. Não se esqueça de, após conferir esta breve explicação, dar uma olhada em nossas aulas de inglês online no Youtube. Milhões de pessoas já passaram por lá e milhares acompanham as nossas dicas diariamente.
Holy shit é uma expressão de espanto / surpresa. No entanto, é considerada grosseira, pois, em uma tradução direta, significa “bosta sagrada” ou “merda divina”. Ao passo que, em nossa língua, dizemos coisas como “nossa mãe”, “meu Deus do céu”, “puta merda”, “caramba!”, e coisas do tipo, em inglês optamos por holy shit [como há explicamos nesse outro artigo —> clique aqui].
Ex: Holy shit, look at this!
[caramba! Olha isso!]
Entendeu o significado e como usar holy shit em inglês? Ficou com alguma dúvida? É só comentar abaixo. Fazemos questão de responder todos os nossos leitores.
Hi guys! Tudo bem? Hoje decidi passar rapidamente aqui, no portal inglês no teclado, sobre…
Você já ouviu alguém usar uma frase como "Some friend she is" e ficou na…
Você já percebeu que, ao ouvir uma música em inglês, sua boca começa a se…
Loanwords, ou palavras emprestadas, são um fenômeno linguístico fascinante que acontece quando uma língua incorpora…
A expressão idiomática "clear the air" é usada, em inglês, para indicar o ato de…
Quem nunca se viu em uma situação em que a melhor forma de conseguir o…
Este site utiliza cookies.
