Como Dizer Fica Bitolado Com Algo? (Pilhado) A página Dicio diz que bitolado significa “Estressado; que está muito nervoso ou mal-humorado”.
Em Inglês, existe a estrutura get wound up (do verbo Wind up). Observe o seguinte exemplo:
Ex: There’s no need to get so wound up about it.
[não precisa ficar tão bitolado com isso]
Ex: My sister gets pretty wound up before a game.
[minha irmã fica pilhada antes de um jogo]
Ex: Bob got so wound up I had to calm him down.
[Bob ficou tão tenso que tive que acalmá-lo]
Então, é isso. Essa foi mais uma dica rápido do inglês no teclado. Confira as nossas aulas de inglês online no Youtube para conhecer melhor todo o nosso trabalho.