Além do clássico I love you, quantas formas de dizer eu te amo em Inglês você conhece?
Que o amor é lindo eu não tenho dúvida. Porém, sempre achei interessante a maneira como as pessoas expressam isso de forma extramente criativa com expressões malucas e super originais. Ao longo dos anos vemos como as coisas vão mudando e não poderia ser diferente no caso de expressões que destacam o amor que sentimos pelos outros.
A música em especial indica essas mudanças quando, de geração em geração, algumas expressões deixam de existir e outras surgem com força total.
Esse post é para você que não aguenta mais ouvir ou falar I love you e quer muito saber formas de dizer eu te amo em Inglês. Vai lendo!
Como dizer eu te amo em Inglês em compasso com as músicas clássicas que falam sobre amor? Confira nos exemplos abaixo.
1. I can’t live without you
Ex: Don’t go. I can’t live without you.
[não vá embora, não posso viver sem você]
2. I’m never gonna make it without you
Ex: Please stay. I’m never gonna make it without you.
[Fique por favor. Não vou conseguir sem você]
3. You are a shining star
Ex: How many times has he said you’re a shining star?
[quantas vezes ele disse que você é uma estrela adiante?]
4. I still love you
Ex: You know very well I still love you.
[você sabe muito bem que eu ainda te amo]
5. You are the love of my life
Ex: You are definitely the love of my life.
[você é definitivamente o amor da minha vida]
6. You have stolen my heart
Ex: You have stolen my heart.
[você roubou o meu coração]
7. You are my one and only
Ex: I miss you telling me I’m your one and only.
[sinto falta de você dizendo que sou o seu escolhido e único]
8. I will always love you
Ex: I just want to say that I will always love you.
[só quero dizer que te amarei para sempre]
9. My endless love
Ex: You are my endlesss love.
[você é o meu amor sem fim]
10. I keep thinking about you
Ex: I keep thinking about you and this obsession is keeping me from enjoying my life.
[fico pensando em você e essa obsessão está me impedindo de curtir a minha vida]
Existem diversas formas pegajosas e/ou sincera (tudo depende da sua interpretação) de como dizer eu te amo em Inglês. Confira ao menos as principais!
11. I dream of you
Ex: I dream of you every night.
[sonho com você todas as noites]
12. I live for our love
Ex: Linsten darling, I live for our love.
[escute meu bem, vivo pelo nosso amor]
13. I have feelings for you
Ex: Sorry, but I have to tell you I have feelings for you.
[desculpa, mas tenho que te contar que sinto algo por você]
Se você está curtindo esse post sobre formas de dizer eu te amo em Inglês, confira esses também:
Sotaque do Brasileiro falando Inglês (áudio)
Expressões em Inglês para fazer amizades
Porque eu preciso falar Inglês – você tem que ler isso!
14. Meant to be
Ex: We are so meant to be.
[definitivamente nascemos um para o outro]
15. You mean the whole world to me.
Ex: I can’t help saying you mean the whole world to me.
[não consigo para de dizer que você é a minha vida]
16. I feel something for you.
Ex: He said he felt something for me.
[ele disse que sentia algo por mim]
17. I’m passionate about you
Ex: Mary, I’m so passionante about you.
[Mary, sou completamente apaixonado por você]
18. You are my everything
Ex: You are my everything.
[você é tudo para mim]
19. As long as I have you
Ex: As long as I have you, I don’t care.
[contanto que eu tenha você, não me importo]
20. I’m fond on you
Ex: I’m fond on her, but she is not fond on me.
[sou apaixonado por ela, mas ela não é apaixonada por mim]
21. You mean so much to me
Ex: You mean so much to me. I can’t think losing you.
[você significa tanto para mim que não consigo pensar em te perder]
22. I’m totally into you
Ex: I must say it again, I’m totally into you.
[tenho que dizer novamente, sou ligadão em você]
23. You complete me
Ex: You’re all I’ll ever need because girl you complete me.
[você é tudo que eu sempre precisarei porque, garota, você me faz completo]
24. You and me. Always.
Ex: You and me. Always.
[você eu eu, para sempre]
25. There is no other
Ex: There’s no other, you’re special.
[não há mais ninguém, você é especial]
26. I’m in love with you
Ex: I’m in love with you.
[estou apaixonado por você]
27. You drive me crazy
Ex: You drive me crazy, girl.
[você me deixa louco, garota]
28. You light my flame
Ex: You simply light my flame.
[você simplesmente acende a minha chama]
29. You are all I want
Ex: Jack, you are all I want.
[Jack, você é tudo que eu quero]
30. I’m yours
Ex: I’m yours.
[sou todo seu]
Outros posts que estão bombando no momento:
31. I’m totally fallen for you
Ex: I must say I’m totally fallen for you.
[devo dizer que estou caidinho por você]
32. You are the apple of my eye
Ex: He said I’m the apple of his eye.
[ele disse que sou a menina dos olhos dele]
33. You are the one for me
Ex: You are the one for me.
[você é o meu par ideal]
34. You are my perfect match
Ex: You are my perfect match.
[você é meu par perfeito]
35. You are my crush
Ex: You are my crush.
[você é minha paixão]
36. I love you from the bottle of my heart
Ex: I love you from the bottom of my heart.
[te amo do fundo do meu coração]
37. You are my treasure
Ex: You are my treasure.
[você é meu tesouro]
38. You drive me wild
Ex: You drive me wild.
[você me deixa maluco]
39. You make me feel brand new
Ex: You make me feel brand new.
[você me faz sentir como nascer novamente]
40. You fill my heart
Ex: You fill my heart with joy.
[você enche o meu coração de alegria]
41. You are my angel
Ex: You are my angel.
[você é o meu anjo]
42. You are incredible
Ex: You are incredible.
[Você é incrível]
43. You are precious
Ex: You are precisous.
[você é preciosa]
44. You are my world
Ex: You are my world.
[Você é tudo para mim]
45. You are my king
Ex: You are my king.
[você é o meu rei]
46. You are a gem
Ex: You are a gem.
[Você é um diamante]
47. You are beautiful
Ex: You are so beautiful.
[você é tão bonito]
48. You are captivating
Ex: You are captivating.
[você é apaixonante]
49. You are perfect
Ex: You are perfect.
[você é perfeito]
50. You are awesome
Ex: You are awesome!
[você é demais!]
Aprendeu algumas formas de dizer EU TE AMO em Inglês? Confira os outros posts! Falando nisso, já conhece o blog Inglês no Teclado? Estamos no ar desde 2009 trazendo conteúdo de altíssima qualidade sobre todos os aspectos possíveis da língua inglesa. Aqui no nosso blog você confere dicas de Inglês, como aprender Inglês e muitas coisas legais que vão turbinar o seu Inglês!
Siga o Inglês no Teclado no Facebook e no Youtube (onde você pode conferir uma vídeo mais legal que o outro)!
[vc_button title=”Curtir Página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]
A expressão "contra o relógio" é amplamente utilizada no português e transmite uma sensação de…
Natal está batendo na porta e é hora de aprendermos a como sermos gentis, isto…
As expressões "grounds for" e "be grounds for" são comumente utilizadas na língua inglesa, especialmente…
"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…
No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…
Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…
Este site utiliza cookies.