Por que Aprender Inglês? Abaixo elenquei algumas cenas engraçadas que revelam a importância de aprender inglês. Selecionei algumas breves passagem para você captar o motivo pelo qual muitas pessoas optam porque aprender inglês em vez de outras línguas estrangeiras. Não esquece de deixar o seu comentário abaixo.

Novela O clone: ten dollars (tem dólares?)

Há uma cena interessante da novela América (a qual não consegui encontrar o vídeo) que comprova a importância de se aprender inglês. É aquela na qual um personagem interpretado pelo ator brasileiro Murilo Benício entra em uma loja na cidade de Miami e ao se dirigir ao caixa de pagamento, a funcionária o avisa que o preço é dez dólares (ten dollars). O personagem, não muito familiarizado com a língua inglesa diz: sim, tenho dólares. Novamente, a funcionária diz: ten dollars! E ele, irritado, diz: sim, tenho dólares – achando que a funcionária o perguntava se ele tinha dólares para pagar a conta.

Você pode achar que esse foi um enorme vacilo do personagem e que qualquer pessoa compreenderia a funcionária da loja, mas situações como essa são muito comuns mesmo.

 

Advertisement

Novela o Clone: Pull e Push

Ainda falando sobre a novela O Clone, no mesmo capítulo citado acima, o personagem, ao chegar na loja em Miami, lê uma placa escrita “push” e tenta abrir a porta da loja a puxando. A funcionária, do outro lado da porta transparente, aponta para ele o aviso escrito “push”, mas ele coça a cabeça sem entender o motivo da porta não abrir de jeito nenhum. A palavra push vincula o sentido de pressionar – ou empurra. É por isso que o personagem da novela passou tamanha vergonha – dado que não sabia nem mesmo o básico do básico sobre falsos cognatos da língua inglesa. Falando nisso, já abordamos esse tema no nosso canal oficial do Youtube e também aqui na nossa página por meio de diversos artigos. De qualquer forma, se você não tiver checado nenhuma das nossas dicas sobre os false friends  – chamados na língua português de falsos cognatos – recomendo que leia [essa nossa dica, clique].

Se você quiser conferir uma vídeo-aula sobre o tema, assista a [essa nossa aula no Youtube, clique]. É um das nossas dicas de inglês mais curtidas no Youtube. Ah! Aproveita para se inscrever no nosso canal por lá. Tenho certeza que você vai curtir muito.

 


Propaganda – Sink x Think

Outra cena super hilária que envolve o uso inadequado da língua inglesa, é aquele do navio que pede ajuda a um guarda costeiro Alemão e ele faz uma tremenda confusão entre dois verbos da língua inglesa que possuem pronúncias parecidas. Esse comercial é antigo, mas muito engraçado mesmo Se você quiser conferi-lo [clique aqui]. Esse comercial destaca a importância de se dedicar à pronúncia da língua inglesa – revelando que não basta ter domínio quando ao traquejo, mas também em termos de listening. Basicamente, um navio manda um pedido de socorro dizendo “we are sinking” (estamos afundando). No entanto, o jovem acredita que a pesso do outro lado disse “we are thinking” (estamos pensando) – dado que desconhece ou o som da combinação de letras th do inglês. À propósito, já falei desse tópico [nessa dica, clique].

Que tal checar comerciais em inglês que tratam da temática por que aprender inglês? Assista ao vídeo abaixo e ria bastante! Você vai rir muito mesmo!

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Verbo “Come”: Presente Passado e Futuro

O verbo "come" é um dos verbos mais comuns e importantes na língua inglesa. Ele…

1 dia ago

O Que Significa Grind Out Em Inglês?

"Grind out" é uma expressão versátil em inglês, que pode ter diferentes significados dependendo do…

1 dia ago

Inglês No Teclado: Nossa História

Se você ainda não conhece o Portal Inglês No Teclado (InT) e este é o…

1 dia ago

O Que Significa Dressed To The Nines?

 A expressão "dressed to the nines" é utilizada para descrever alguém que está vestido de…

2 dias ago

Significado da Expressão “Out Of Humor”

A expressão "out of humor" é usada para descrever alguém que está de mau humor,…

2 dias ago

O Que Significa “It Takes Two To Tango” Em Inglês?

A expressão "it takes two to tango" é utilizada para indicar que certas situações ou…

2 dias ago

Este site utiliza cookies.