Usamos make a point com o sentido de dar sentido ou frisar a importância de algo.
Ex: Bob and Jack were trying to make a point, but they mainly made a mess.
[Bob e Jack tentaram estabelecer uma hipótese racional, mas o que mais fizeram foi uma confusão]
No entanto, também cabe o uso de make a point com o sentido de não se esquecer de fazer algo ou dar a devida importância a determinada atitude (levar a sério certa conduta).
Ex: Make a point to carry your receipts with you at all times.
[certifique-se de levar seus recibos com você em todos os momentos]
Gostou dessa dica super rápida? Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem gente do mundo todo acompanhando o nosso trabalho por lá.