Da pobreza para riqueza em Inglês: como dizer? Millô Fernandes uma vez disse: “A pobreza não é, necessariamente, vergonhosa. Há muito pobre sem vergonha”. E rico então? Polêmicas à parte. …
Tag:
inglês
O Que Significa I’M DOWN FOR IT Em Inglês? O Que Significa I’M DOWN Em Inglês? Engrandecendo cada vez mais o nosso vocabulário, neste texto estaremos dando uma olhada na…
O que significa, como usar e traduções em Inglês
What now: Now what significa o quê?
by Daniel Silva
Como dizer now what em Português? O que significa now what? Qual a tradução de what now? Saber expressões corriqueiras, comuns do dia-a-dia de pessoas que falam Inglês como sua…
Como dizer DIRETO DA FONTE em Inglês? Pode parecer estranho o título do texto com a imagem de um cavalo ao lado. Ainda mais quando o equino parece estar “dizendo…
Como dizer virar o disco em Inglês? Virar o disco é uma expressão antiga que significa mudar de assunto. Quando por exemplo alguém fica repetindo a mesma coisa e já…
Como dizer CHEGA DE DESCULPAS em Inglês? Chega a ser irritante quando algumas pessoas não são diretas e objetivas em suas explicações. Muitas parecem usar e abusar da verborragia com…
Como dizer ainda está de pé em Inglês? Quando dizemos que algo ainda está de pé é que decidimos manter uma proposta inicial, não alteramos o nosso posicionamento quanto a…
Make the grade é uma daquelas expressões que deixa muita gente encucada. Primeiro porque aparenta significar exatamente aquilo que deixa a entender pela combinação de suas palavras. Segundo porque, também…
Como dizer tempo de sobra em Inglês? “Passo a maior parte do meu tempo…” em Inglês é….? Como em qualquer língua, sempre existirão frases que ocorrem com mais frequência, mesmo…
Como dizer entortar o bico em Inglês? Como dizer fazer bico de choro em Inglês? Fazer bico, fazer biquinho de choro, fechar o bico ou até mesmo entortar o bico…