O Que Significa Says You Em Inglês? Essa pequena combinação de palavras é usadas quando alguém dúvida da veracidade do que você diz. Não no sentido de estar contando uma mentira, mas de o seu ponto de vista ser falho. Ou seja, ela aponta que o que você disse pode não ser real, dado alguma falha de interpretação da sua parte ou de uma premissa equivocada na qual você está se baseando.
De qualquer forma, não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Milhões já conferiram o nosso trabalho por lá e milhares estão inscritas. Essa é uma excelente oportunidade para você melhorar a sua pronúncia e contar com a nossa ajuda gratuita.
Ex: Jack: He’s guilty. Bob: Says you! I think he’s innocent.
[Jack: ele é culpado. Bob: Essa é a sua opinião. acho que ele é inocente]
Ex: Bob: I’m not going to help you. Jack: Says you!
[Bob: não vou te ajudar. Jack: você que pensa!]