O Que Significa Pull Someone’s Leg? Você sabe? Adote a expressão idiomática pull someone’s leg quando a intenção é se referir à tentativa de alguém enganar outra pessoa por meio de uma história inverídica.
Ex: Stop pulling out legs and tell us what really happened at the party last night.
[deixa de conversa mole e nos conte o que rolou naquela festa de verdade ontem à noite]
Ex: You are pulling my leg, aren’t you?
[você está tentando me tapear, não está?]
Ex: Don’t pull my leg. I know very well Bob is your friend.
[não brinca comigo. Sei muito bem que o Bob é seu amigo]
Então, é isso. Curtiu a explicação sobre o significado e a tradução de pull on’es leg? Ficou com alguma dúvida? É só perguntar abaixo para que possamos te ajudar. Antes de você partir, recomendo que dê uma olhada nas nossa aulas de inglês online no Youtube. Milhões de pessoas já passaram por lá e milhares estão inscritas. Essa é uma excele oportunidade para você aprender inglês sem gastar um centavo com isso. Te vejo no Youtube! 😉