O Que Significa Take Time Off Em Inglês? Se você estiver pensando em algo como tirar tempo fora, está redondamente engano (a). Inexiste essa ideia em Português. A expressão take time off é utilizada no âmbito da folga (do trabalho). É por isso que existe day off – para o seu dia de folga. Assim, a empregamos para nos referirmos ao tempo livre.
Ex: They took time off to go to the beach.
[eles saíram de folga para pegar uma praia]
Ex: Samantha decided to take some time off from work in order to focus on her children.
[a Samantha decidiu se afastar um pouco do trabalho para se dedicar aos filhos]
Ex: You should step back and take some time off to get healthy.
[você devia pisar no freio e folgar para ficar saudável]
Entendeu o significado e como usar take time off? Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar. Não esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem gente do mundo todo acompanhando o nosso trabalho por lá.
