No aprendizado da língua inglesa, os “chunks” são grupos de palavras frequentemente usados juntos, que ajudam a falar de forma mais natural e fluida. A palavra “make” é extremamente versátil e aparece em muitos desses chunks. Vamos checar alguns dos mais comuns, com exemplos e suas traduções para o português. Esperamos que vocês gostem.
MAKE A DECISION
Significado: Tomar uma decisão.
Ex: I need to make a decision by tomorrow.
[eu preciso tomar uma decisão até amanhã]
Ex: She made a quick decision to move to a new city.
[ela tomou uma decisão rápida de se mudar para uma nova cidade]
MAKE A DIFFERENCE
Significado: Fazer a diferença.
Ex: Volunteering can really make a difference in your community.
[o voluntariado pode realmente fazer a diferença na sua comunidade]
Ex: Her efforts made a big difference in the project’s success.
[os esforços dela fizeram uma grande diferença no sucesso do projeto]
MAKE A WISH
Significado: Fazer um pedido (geralmente em aniversários ou ao ver uma estrela cadente).
Ex: Blow out the candles and make a wish!
[apague as velas e faça um pedido!]
Ex: Did you make a wish when you saw the shooting star?
[você fez um pedido quando viu a estrela cadente?]
MAKE AN EFFORT
Significado: Fazer um esforço.
Ex: You need to make an effort to improve your grades.
[você precisa fazer um esforço para melhorar suas notas]
Ex: He made an effort to arrive on time.
[ele fez um esforço para chegar na hora]
MAKE MONEY
Significado: Ganhar dinheiro.
Ex: She started a business to make more money.
[ela começou um negócio para ganhar mais dinheiro]
Ex: It’s not easy to make money in the stock market.
[não é fácil ganhar dinheiro no mercado de ações]
MAKE FRIENDS
Significado: Fazer amigos.
Ex: It can be hard to make friends in a new city.
[pode ser difícil fazer amigos em uma cidade nova]
Ex: He made a lot of friends at summer camp.
[ele fez muitos amigos no acampamento de verão]
MAKE A PLAN
Significado: Fazer um plano.
Ex: Let’s make a plan for the weekend.
[vamos fazer um plano para o fim de semana]
Ex: We need to make a plan before we start the project.
[precisamos fazer um plano antes de começarmos o projeto]
Conhecer e praticar esses chunks com a palavra “make” pode ajudar você a se comunicar de maneira mais natural e eficiente em inglês. Incorporar essas expressões no seu vocabulário diário faz uma grande diferença na fluência.
Para continuar aprendendo sobre chunks e outras dicas valiosas de inglês, inscreva-se no canal do Inglês no Teclado no YouTube. Lá, você encontrará vídeos práticos que vão ajudar a melhorar ainda mais seu domínio da língua inglesa. Não perca a oportunidade de aprimorar suas habilidades! Nos vemos no YouTube, guys!
