Como dizer tudo que é proibido é mais gostoso em Inglês? “Comer um fruto que é proibido, você não acha irresistível? Nesse fruto está escondido o paraíso, o paraíso.” –…
Tag:
inglês
People, person, peoples : Qual o correto? Não é raro professores ensinarem a seus alunos, no início do estudo da inglesa, que o plural da palavra person (pessoa, na língua…
“Puta velha”, “malandro velho”, “macaco velho” ou “velho lobo” são gírias destinadas àquelas pessoas que possuem muita experiência em um dado assunto. É quando dizemos: “Não se preocupe, fulano é…
O que significa, como usar e traduções em InglêsPhrasal Verbs em Inglês, Chunks e Collocations
Take A Rain Check: O Que Significa “Take A Rain Check”?
by Daniel Silva
Você sabe “o que significa Take A Rain Check?” Nesse novo texto do blog Inglês no Teclado vamos aprender a como usar a expressão take a rain check e o seu…
O que significa, como usar e traduções em InglêsPhrasal Verbs em Inglês, Chunks e Collocations
TRY SOMEONE significa o quê?
by Daniel Silva
TRY SOMEONE significa o quê?Qual o significado de “try someone” ? O que significa “to be tried”? “Try someone em Português é…?” Qual a tradução de “try someone”? De qualquer forma, antes de…
Mend fences em uma tradução literal significa emendar, reparar as cercas, compor cercados. Trata-se de uma expressão idiomática com o sentido de retomar o diálogo, tentar nova aproximação após uma briga,…
O que significa, como usar e traduções em InglêsPhrasal Verbs em Inglês, Chunks e Collocations
Como usar FOLD? O que significa Fold em Inglês
by Daniel Silva
O que significa fold? Como traduzir fold? Qual o significado de Fold em Português? Neste texto, daremos uma olhada em como utilizar a palavra fold. De qualquer forma, antes de conferirmos o…
Ser duro na queda, grosso modo, é ser uma pessoa forte e determinada a alcançar os seus objetivos independente de qualquer obstáculo. É o mesmo que se referir a alguém…
Quando dizemos “quando os gatos saem e os ratos fazem a festa” ou “os gatos saem e os ratos tomam conta” significa que basta alguém com autoridade estar ausente para…
O que significa, como usar e traduções em InglêsPhrasal Verbs em Inglês, Chunks e Collocations
YOU’VE BEEN HAD significa o quê?
by Daniel Silva
“You have been had” trata-se de uma expressão idiomática. Quando alguém lhe diz “you have been had”significa que você foi, de alguma forma, enganado. Que alguém lhe trapaceou, lhe passou…