O Que Significa Will You Marry Me?

will you marry meO Que Significa Will You Marry Me? Você faz alguma ideia? Te fizeram essa pergunta ou você se deparou com essa frase em algum filme ou revista? Antes de mais nada, bem vindo (a) ao Inglês no Teclado. Nosso blog de inglês está no ar desde 2009 ajudando milhares senão milhões de pessoas a falar inglês e entender todos os seus meandros.

Antes de explicarmos o significado de will you marry me, eu gostaria de te convidar para conhecer o canal do Inglês no Teclado no Youtube. No momento são milhares de pessoas assistindo as nossas aulas de inglês por lá. Essa é uma excelente oportunidade para aprender inglês online sem pagar um centavo por isso. Tem gente do Brasil todo, Estados Unidos Inglaterra, Canadá, Austrália e muito mais [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza vai adorar conhecê-lo!  😀

O Que Significa Will You Marry Me?

Will You Marry Me? em uma tradução direta significa “você se casará comigo?”. Saiba que essa é a forma mais autêntica em inglês de se pedir alguém em casamento. Enquanto na nossa língua perguntamos “quer se casar comigo?” em inglês não usamos o verbo “querer” nem mesmo em seus diferentes formatos. O uso do verbo auxiliar will é a forma mais genuína de se fazer isso em inglês.

Já explicamos diversas vezes sobre como usar will em inglês e inclusive no nosso canal de inglês no Youtube [clique aqui para ver a explicação completa].

De qualquer forma, como eu ia dizendo, em inglês, o verbo to marry significa se casar. Apesar de usarmos ‘se’ na nossa língua, esse verbo em inglês não pede o uso do pronome reflexivo.

Para propor alguém em casamento, geralmente o proponente lança mão dessa pergunta. É claro que você deve avaliar se isso não se trata de uma mera brincadeira por parte de alguém, já que ninguém em sã consciência diria uma frase como essa “só por dizer”. Então fica a dica! Se esse era um momento super esperado por você parabéns, se você apenas queria saber o significado de will you marry me, espero que esse texto tenha lhe ajudado de alguma maneira. Para continuar aprendendo inglês online, conheça todo o nosso arsenal de vídeos em inglês. Expanda o seu inglês como nunca e se junte aos milhares de inscritos que estão realizando o seu sonho de entender a língua inglesa como nunca [clique aqui para conhecê-lo]. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

Download PDF

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta