Como Dizer Estou Nervoso (a) Em Inglês? A gente sabe que, ao menos no Brasil, as pessoas usam a palavra “nervoso” ou “nervosa” de várias formas (mesmo que o dicionário não aponte para um dos sentidos costumeiramente empregados no dia a dia). Pensando nisso, trago, abaixo, formas diferentes de dizer nervoso em inglês.
NERVOSO COM O SENTIDO DE COM MEDO
Ex: I‘m really nervous about walking home so late.
[fico nervoso com o fato de andar rumo à minha casa em um horário tão tarde]
Ex: Talking to my step-father always makes me nervous.
[falar com o meu padrasto me deixa nervoso]
Ex: I’m so nervous for my English test!
[tô muito nervoso por causa do meu teste de inglês]
NERVOSO COM O SENTIDO DE BRAVO
Ex: My dad got pissed!
[meu pai ficou bravo!]
Ex: He’s mad at you.
[ele está bravo com você]
NERVOSO COM O SENTIDO DE “ME DÁ NOS NERVOS”
Ex: It gets me on my nerves
[me tira do sério]
Então, é isso. Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar. Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube!