Como Dizer Já Vai Tarde Em Inglês? A gente diz que alguém já vai tarde, quando a pessoa não é muito bem quista entre as demais. Quando, em nossa visão, o incômodo que ela gera já deu, não dá mais para tolerar. Ou seja, é um modo de demonstrar alívio pela partida de alguém. Sugerimos que os leitores optem por good riddance. Observem os seguintes exemplos:
Ex: Let her go, and bloody good riddance!
[deixe-a ir, e já vai tarde demais!]
Ex: Good riddance to him.
[ele já vai tarde!]
Ex: Good riddance to you and those things that you do
[adeus a você e a todas as coisas que você faz]
Para aprender outro modo de dizer “já vai tarde em inglês”, [clique aqui]. Que tal dar uma olhada em nossas aulas de inglês online no Youtube? Tem gente do mundo todo acompanhando o nosso trabalho por lá!
