Você sabe como dizer principalmente em inglês? Sabe como dizer sobretudo em inglês? Acredito que você esteja em busca de respostas para essas perguntas – acertei? Se sim, seja muito bem-vindo (a) ao portal inglês no teclado. Estamos há mais de dez anos no ar. Por aqui, passam milhares de pessoas todos os dias à procura de respostas. Além dessa página, mantemos um canal oficial no Youtube. São milhares de pessoas acompanhando o nosso trabalho por lá.
De todo modo, trago, abaixo, três formas interessantes de dizer principalmente / sobretudo em inglês. Espero que você goste.
Existe a palavra mainly em inglês que é muito útil. Observe:
Ex: Bob’s illness was caused mainly by stress.
[a doença de Bob foi causada principalmente por estresse]
Ex: They go out mainly on Saturdays.
[eles saem principalmente aos sábados]
Você também pode optar pelo advérbio mostly – que exprime o sentido de “na maioria das vezes”, a depender do contexto.
Uma explicação diz o seguinte:
Ex: Yellow fever is an infectious disease transmitted by mosquitoes that bite mostly during the day.
[A febre amarela é uma doença infecciosa transmitida por mosquitos que picam principalmente durante o dia]
Vejamos mais um exemplo de como dizer sobretudo em inglês.
Ex: Samantha blamed her siblings. Mostly she blamed her big brother.
[Samantha culpou seus irmãos, sobretudo seu irmão mais velho]
Há, ainda a palavra chiefly, muito prática. Veja como usá-la com o sentido de principalmente em inglês.
Ex: I lived abroad for years, chiefly in Canada.
[morei no exterior durante anos, principalmente no Canadá]
Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo. Te encontro no Youtube?