Já perdemos as contas de quantas vezes falamos sobre os usos diferenciados da palavra “do” em inglês. Esse tópico já foi tratado tanto aqui no nosso Portal oficial quanto em nosso canal oficial no YouTube. O incrível é que o assunto nunca acaba. Então, vamos a ele.
“Do” é uma gíria informal que pode se referir a um afazer, compromisso ou tarefa específica. Em muitos contextos, é utilizada para descrever atividades realizadas ou programadas. Vamos explorar diferentes formas de usar “do” e como essas variações funcionam em frases.
Quando você usa “my do”, está se referindo a um afazer ou compromisso pessoal que você teve ou planeja ter. É uma maneira informal de mencionar algo que você fez ou fará.
Ex: I’m still tired from my do last night
[ainda estou cansado dos afazeres que tive ontem à noite]
Neste exemplo, “my do” refere-se a um compromisso específico que a pessoa participou.
Da mesma forma, “her do” se refere a um afazer ou compromisso que pertence a outra pessoa. Pode ser usado para falar sobre algo que ela fez ou fará.
Ex: She mentioned that her do was exhausting.
[ela mencionou que os afazeres dela a esgotaram]
Aqui, “her do” descreve um afazer específico relacionado a ela.
“His do” segue o mesmo padrão, referindo-se a um afazer ou compromisso de uma terceira pessoa do gênero masculino.
Ex: He showed up late because of his do.
[ele chegou atrasado por causa do compromisso dele]
Neste caso, “his do” refere-se a um afazer ou tarefa que ele realizou.
Adicionar “after” antes de “do” torna a expressão mais clara, indicando que algo acontece posteriormente ao afazer ou compromisso mencionado. Isso é útil para descrever sequências de eventos.
Ex: Let’s grab dinner after my do.
[vamos jantar depois dos meus afazeres]
Aqui, “after my do” indica que o jantar será após o afazer pessoal mencionado.
Ex: She’ll be free to meet after her do.
[ela estará livre para se encontrar depois dos afazeres dela]
Neste exemplo, “after her do” significa que o encontro ocorrerá após o afazer dela.
Ex: We should catch up after his do.
[devemos nos encontrar depois do compromisso dele]
Aqui, “after his do” sugere que o encontro acontecerá após o afazer relacionado a ele.
Aprendemos nesta #dicadeinglês do Portal Inglês no Teclado (InT) que “my do,” “her do,” “his do” são usados para se referir a afazeres ou compromissos pessoais de alguém, dependendo de quem está falando.
Igualmente, “after my do,” “after her do,” “after his do” indicam que algo acontecerá depois do afazer ou compromisso mencionado, proporcionando clareza sobre a sequência das atividades.
Ao usar essas gírias, é importante garantir que o contexto seja claro para que todos entendam a que “do” se refere. A adição de “after” ajuda a situar temporalmente o afazer, tornando a comunicação mais clara. Um grande abraço de toda a nossa equipe e esperamos que essa explicação lhe tenha sido útil de alguma forma! Até a próxima e nos vemos em nossas aulas de inglês online no YouTube!
