Como Dizer Seu Cu Em Inglês, Vai o Caralho Em Inglês e Porra Nenhuma Em Inglês? Sim, são palavras extremamente chulas, porém usadas no dia-a-dia. Assim, como o nosso papel sempre foi explicar (e nunca censurar), decidimos tratar desse assunto, aqui, no inglês no teclado.
Confira o nosso trabalho no Youtube. Milhões de pessoas já conferiram as nossas aulas de inglês online por lá e milhares estão inscritas. Vale muito a pena dar uma espiadinha.
Como Dizer Seu Cu, Vai o Caralho Em Inglês? (Porra Nenhuma)
O inglês britânico traz a expressão Jack shit com o sentido de porra nenhuma.
Ex: I paid tens of millions already and received Jack Shit in services.
[já paguei dezenas de milhões e não recebi porra nenhuma em serviços]
Ex: Let’s be honest, you don’t know jack shit.
[sejamos francos, você não sabe de porra nenhuma]
Assim, “do jack shit” exprime o sentido de não produzir qualquer efeito benéfico, não gerar qualquer resultado, não fazer nada (ser inútil).
Caso a sua intenção seja dizer vai o caralho com o sentido de “uma ova”, recomendo que diga my ass ou my arse [como já explicamos nesse artigo —-> clique aqui]. Uma forma menos agressiva de dizer isso é my foot.
Ex: You are coming too, my ass!
[você vai também o caralho!]
Ex: Efficient, my foot!
[eficiente, nada]
Ex: Bob: He’s not coming tonight because he said he’s tired. Jack: Tired, my foot. He’s been sleeping all day today.
[Bob: ele não vem hoje à noite porque disse que está cansado. Jack: cansado uma ova. Ele dormiu o dia todo]
Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar. Não se esqueça de deixar a sua mensagem e de conhecer as nossas aulas de inglês online.
