Como Dizer Aumentar Em Inglês? Você sabe? Para saber a resposta será que bastaria conferir um dicionário da língua inglesa? Achamos que não. Os portais de inglês também são importantes para ajudar os internautas a tomarem as suas decisões. Pensando nisso, decidimos escrever esse texto, ainda que o seu tema tenha uma aparência de simplicidade.
CRANK SOMETHING UP / CRANK UP A NOTCH
Essa é uma maneira bem generalista de dizer aumentar em inglês e também informal. Pode ser usada para volume (da TV, por exemplo), média necessária para aprovação na escola, e outras circunstâncias mais.
Ex: Please crank up the volume.
[por favor aumente o volume]
Ex: Let’s crank it up a notch!
[vamos aumentar um pouco!]
GET BIGGER / GET LARGER / BECOME GREATER
Algumas combinações de palavras são muito úteis para exprimir o sentido de aumentar em inglês.
Ex: I maintained the gap and it became greater and greater.
[eu mantive a lacuna e ela foi ficando cada vez maior]
Ex: My empathy did not increasingly decrease as my houses got larger.
[minha empatia não diminuiu progressivamente à medida que minhas casas ficaram maiores]
GO UP
Uma maneira mais informal de dizer aumentar em inglês é por meio do verbo go up.
Ex: His injuries went up immensely
[his injuries went up immensely]
INCREASE
O verbo increase exprime justamente o sentido de crescer em inglês.
Ex: Did the price of gas increase?
[o preço do gás aumentou?]
Caso seja do seu interesse esclarecer algo relativo a como dizer aumentar em inglês, basta deixar um comentário abaixo. Nossa equipe faz questão de ajudar todos os nossos leitores. Confira nossas aulas de inglês online no Youtube. Estamos dispostos a ajudar milhares (quiçá milhões de pessoas) a alcançarem a tão desejada fluência em inglês.
