O Que Significa For A Change? Seria para uma troca? Faz algum sentido par você? Evidentemente que não. É por isso que decidi tecer algumas breves palavras aqui no blog inglês no teclado. Sugiro que, ao acabar de ler esse artigo, você dê uma olhada em nosso trabalho no Youtube. São diversas aulas de inglês online para quem quer muito aprender inglês e melhorar a pronúncia.
O Que Significa For A Change?
Pois bem. Vamos ao que interessa. A pequena combinação de palavras for a change, pode ser utilizada com ose seguintes significados:
- Para sair da mesmice;
- Para variar um pouco;
- Para quebrar a rotina;
Assim, se algo é feito da mesma forma a dado tempo e deseja-se sugerir mudança de padrão recorrente, opta-se por for a change em inglês.
Ex: Why don’t we eat dinner on the porch for a change?
[por que a gente não janta na sacada para mudar um pouco?]
Ex: Can you stop playing the guitar and go walk the dog, just for a change?
[será que dá para você parar de tocar violão um pouco e levar o cachorro para passear?]