Whats’s up guys? Na dica de inglês desse post, vamos conferir frases de emergência em inglês. Esperamos que esta seja apenas uma curiosidade aleatórios de nossos leitores que vocês não estejam passando por nenhuma emergência real que levou à leitura desse texto.
De toda maneira, caso seja este o caso, vamos conferir logo as frases de emergência em inglês que preparamos para este texto. Caso reste alguma dúvida ao final, é só comentar ou perguntar abaixo. Fazemos questão de ajudar todos os nossos leitores.
FRASE DE EMERGÊNCIA EM INGLÊS: HELP!
Uma frase bem simples em que você pode indicar que precisa da ajuda de alguém.
Ex: Help! I can’t swim!
[ajuda! Eu não sei nadar!]
Ex: Help! There’s a fire!
[ajuda! Tem um incêndio!]
FRASE SE EMERGÊNCIA EM INGLÊS: CALL 911!
É comum, nos Estados Unidos, pedirmos a ajuda da polícia. Assim, a gente solicita que alguém ligue para o número 911 (número de telefone da polícia).
Ex: Call 911! Someone is hurt!
[ligue para o 911! Tem gente ferida!]
Ex: Call 911! There’s been an accident!
[ligue para o 911! Houve um acidente!]
FRASE DE EMERGÊNCIA EM INGLÊS: I NEED A DOCTOR
Caso seja uma questão de médico, indique o quanto antes que você precisa deste profissional.
Ex: I need a doctor. My leg is broken.
[eu preciso de um médico. Minha perna está quebrada]
Ex: I need a doctor. I’m having chest pain.
[eu preciso de um médico. Estou com dor no peito]
FRASE DE EMERGÊNCIA EM INGLÊS: WHERE IS THE NEAREST HOSPITAL?
Por outro lado, também cabe perguntar sobre o local em que fica o hospital mais próximo. Veja alguns exemplos de frases abaixo.
Ex: Where is the nearest hospital? My friend is sick.
[onde fica o hospital mais próximo? Meu amigo está doente]
Ex: Where is the nearest hospital? I have a severe cut.
[onde fica o hospital mais próximo? Eu tenho um corte grave]
FRASE DE EMERGÊNCIA EM INGLÊS: I’M LOST
Caso você esteja perdido em termos de direção / localização, essa opção pode ser uma boa pedida. Veja os exemplos de frases que criamos.
Ex: I’m lost. Can you help me find my hotel?
[estou perdido. Você pode me ajudar a encontrar meu hotel?]
Ex: I’m lost. Where is the main street?
[estou perdido. Onde fica a rua principal?]
FRASE DE EMERGÊNCIA EM INGLÊS: I NEED HELP
Em complemento à primeira opção que vimos acima, também cabe fazer uso dessa simples combinação de palavras.
Ex: I need help. My car won’t start.
[eu preciso de ajuda. Meu carro não liga]
Ex: I need help. I can’t find my passport.
[eu preciso de ajuda. Não consigo encontrar meu passaporte]
FRASE DE EMERGÊNCIA E INGLÊS: THERE’S BEEN AN ACCIDENT.
Ex: There’s been an accident. We need an ambulance.
[houve um acidente. Precisamos de uma ambulância]
Ex: There’s been an accident. Can you call the police?
[houve um acidente. Você pode chamar a polícia?]
FRASE DE EMERGÊNCIA EM INGLÊS: I’M HURT.
É importante saber dizer que você está machucado em inglês. Torcemos para que este não seja o seu caso.
Ex: I’m hurt. I think I broke my arm.
[estou machucado. Acho que quebrei o braço]
Ex: I’m hurt. I need medical attention.
[estou machucado. Eu preciso de atendimento médico]
FRASE DE EMERGÊNCIA EM INGLÊS: CAN YOU HELP ME?
Sim, é muito comum o uso da palavra ‘help’ como você já deve ter notado até aqui. Tanto no sentido de ajuda quanto no sentido de ajudar (prestar ajuda).
Ex: Can you help me? I can’t find my way back.
[você pode me ajudar? Não consigo encontrar o caminho de volta]
Ex: Can you help me? I lost my phone.
[você pode me ajudar? Eu perdi meu telefone]
FRASE DE EMERGÊNCIA EM INGLÊS: IS THERE A PHONE I CAN USE?
Por fim, que tal pedir para usar o telefone de alguém caso, por exemplo, a bateria do seu tenha acabado?
Ex: Is there a phone I can use? I need to call for help.
[tem um telefone que eu possa usar? Eu preciso ligar para pedir ajuda]
Ex: Is there a phone I can use? My phone is dead.
[tem um telefone que eu possa usar? Meu telefone está sem bateria]
Gostou das frases de emergência em inglês? Caso queira perguntar algo, fique à vontade. É só deixar a sua mensagem abaixo. Confira as nossas aulas de inglês online no YouTube. Tem gente do mundo todo acompanhando as nossas dicas por lá.
