“Cair de paraquedas” é uma expressão idiomática em português que geralmente é usada para descrever alguém que chega repentinamente em uma situação ou contexto sem qualquer preparação prévia ou aviso.…

A gente sabe que cabe o uso de dicionários e aplicativos / programas de tradução quando surge a dúvida acerca de como dizer “cair em inglês”. No entanto, mesmo com…

Jogar merda ou jogar bosta no ventilador é como botar a boca no trombone só que de maneira a causar um estrago geral. Dizemos que alguém “jogou merda no ventilador”…

Existem várias maneiras de dizer “até agora” em inglês, cada uma adequada a diferentes contextos. As principais expressões são “so far,” “up to now,” e “until now.” Aqui estão as…

Suponhamos que você precisar ir em uma ou um ginecologista. Precisa fazer alguma pergunta para a ginecologista em Inglês? Aprenda no nosso Portal de Inglês! Seja muito bem-vindo (a) ao site…

Palavras diferentes no Inglês Americano e Britânico – Lembro um dia em uma aula do primeiro grau quando um professor contava sobre a experiência que tinha tido em Portugal quando…

True e Truth nem sempre são intercambiáveis. Ou seja, existem situações nas quais a palavra true pode ser empregada e truth não. A recíproca, portanto, neste caso, não é verdadeira.…

Outro dia meu irmão perguntou: minha personalidade muda quando falo outra língua? Ou seja, quando falo inglês, é verdade que a personalidade muda? Um amigo meu já havia me feito…

Eu já contei aqui no Portal Inglês no Teclado sobre o meu primeiro livro. Na verdade é um pouco complicado dizer “meu primeiro livro” quando, na verdade, quem lia para…

A busca pela fluência em inglês é um objetivo comum para muitos estudantes ao redor do mundo. No entanto, ao longo dessa jornada, é importante estar atento a certas “mentiras”…