Veja Como dizer em Inglês expressões, palavras, gírias e outras coisas mais.
Caminhar a passos largos, além do sentido literal, significa fazer progresso de forma consistente em um curto espaço de tempo. Na língua inglesa, existe a expressão: make strides / make …