Como dizer relógio em Inglês: 5 formas

0 1580

Como dizer relógio em Inglês?

De fato, desde as primeiras aulas aprendemos na escola que os dois termos mais frequentes são clock e watch. Sendo que o primeiro, normalmente, se refere ao objeto que fica pendurado na parede e o segundo o relógio de pulso. Para relógio de pulso também podemos dizer wrist watch. Bem verdade que o relógio não precisa estar pendurado na parede para nos referirmos a ele como clock.

Antes de de conferirmos como dizer relógio em inglês, e todas as suas variações, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!  😉

Como dizer relógio em Inglês?

Em filmes americanos, por exemplo, vemos com bastante frequência o relógio que fica ao lado da cama do personagem e que todas as manhã dispara aos ouvidos até que a pessoa resolva reagir.

É exatamente o relógio que você vê no começo desse texto. Além disso, aquele relógio antigo da época da vovó muito comum em filmes de terror com um pêndulo gigante também pode ser chamado de clock. Continue lendo e veja alguns exemplos.

Outro detalhe que foge um pouquinho do tema desse post, porém que deve ser destacado, é a possibilidade de empregarmos a palavra clock como verbo, com o sentido de cronometrar. Igualmente, quado usamos a palavra clock combinada com in ou out, isto é, clock in e clock out, é porque estamos nos referindo ao ato de bater o ponto  na entrada (clock in) e na saída (clock out) do trabalho. Você pode substituir ambas expressões pelo verbo punch (bem idiomática).

 

1. clock

Ex: The clock is broken.

[o relógio está quebrado]

2. watch

Ex: I can’t find my watch. Do you know where it is?

[não consigo encontrar o meu relógio, você sabe onde ele está?]

3. timepiece

Ex: On his left wrist, as seen on security surveillance, was the yellow-colored timepiece.

[no pulso esquerdo dele, como visto nas câmeras de segurança, estava um relógio de cor amarelo]

4. ticker

Termo empregado para relógios analógicos.

Ex: How much did you pay for that ticker?

[quanto você pagou por aquele relógio?]

5.  timekeeper

Ex: What a divine timekeeper!

[que relógio divino!]

Então é isso, caro leitor. Curtiu as dicas sobre como dizer relógio inglês? Caso você tenha ficado com alguma dúvida, deixe a sua mensagem abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

Curtir Página do Facebook

Download PDF

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta