Como Dizer Noite Adentro Em Inglês?

0 26

Como Dizer Noite Adentro Em Inglês? Normalmente nos valemos dessa forma de se expressar para vincular o sentido de integralidade, plenitude, isto é, todo.

De qualquer forma, antes de conferirmos como dizer noite adentro em inglês, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!  😉 Agora vamos ao que interessa. Se ao final desse artigo você ficar com alguma dúvida, deixe a sua mensagem abaixo. Faço questão de responder todos os nossos leitores.

Outro dia falei aqui no blog inglês no teclado sobre como dizer virar  a noite. Se você não conferiu essa dica passada, sugiro que [clique aqui]. Um exemplo daquele artigo diz:

Ex: They stayed up all night talking.

[eles permaneceram acordados a noite toda conversando]

Alguns exemplos que encontrei pela internet:

  • A festa continuou pela noite adentro.
  • Fiquei lendo e estudando pela madrugada adentro.
  • A música continuou pela noite adentro.

Uma música da banda Nirvana diz: I would shiver the whole night through.

The whole night through me parece ser uma opção razoável para dizer noite adentro em inglês. Vamos conferir alguns exemplos práticos?

Ex: We talked the whole night through.

[papeamos noite adentro]

Ex: I shivered the whole night through.

[tremi noite adentro]

Ex: She talked about you the whole night through.

[ela falou de você  noite adentro]

Ex: Sometimes I’ll work the whole night through.

[às vezes trabalho noite adentro]

Gostou da dica sobre como dizer noite adentro em inglês? Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

Curtir página do Facebook

Download PDF

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta