Como dizer Bater Em Inglês? Nas próximas linhas você vai conferir uma série de exemplos de como dizer essa palavra em inglês. Como eu sempre digo por aqui: tudo irá depender do contexto. Se mesmo após conferir as dicas que preparei, você permanecer com alguma duvida, deixe a sua pergunta na sessão de comentários.

Hit

Ex: He raised the hammer and hit the bell.

[ele suspendeu o martelo e bateu no sino]

Pound (pound the table…esmurrar, socar)

Ex: He began pounding the keyboard of his computer

[ele começou a socar o teclado do computador dele]

Mix (bater ingredientes)

Ex: First mix the butter and sugar together, then add the milk.

[primeiro, bata a manteiga com o açúcar, depois adicione o leite]

Flap

Ex: Flap your arms to keep warm.

[bata os braços para se manter aquecido]

Tap

Ex: There was a tap at the door.

[foi feito um barulho na porta]

Slam (slam the door)

Ex: We heard a car door slam.

[ouvimos o barulho da porta de um carro batendo]

Strike

Ex: A snowball struck him on the back of the head.

[uma bola de neve o acertou na nuca]

Bash

Ex: Someone bashed him on the back of his head.

[alguém o atingiu na nuca]

Bang

Ex: I heard a loud bang.

[ouvi uma batida alta]

Knock

Ex: I knocked and knocked but nobody answered.

[bati várias vezes, mas ninguém atendeu]