Como Dizer Ir Mal Na Prova Em Inglês? Como Dizer Reprovar Matéria Em Inglês ou Tomar Pau Em Inglês (Tomar Bomba Em Inglês)? Nessa breve dica de inglês do blog inglês no teclado, vamos conferir como usar uma gíria muito usada por nativos do inglês. A gíria que apresento aos nossos leitores é: flunk.
Usamos essa gíria tanto para nos referirmos a uma prova (que você vai mal, tira uma nota porca) ou para contextos em que a pessoa é reprovada em uma matéria (o famoso tomar pau ou tomar bomba).
Ex: Mike flunked chemistry again.
[Mike tomou pau em química mais uma vez]
Ex: I flunked my math exam.
[fui mal na prova de matemática]
Ex: I almost flunked biology.
[quase tomei pau em biologia]
Ex: If you flunk this class, you have to take it over again.
[se você for reprovado nessa matéria, terá que cursá-la novamente]