Os dicionários apresentam termos como artwork e até mesmo work of art. No entanto, existem, além dessas opções, outras alternativas. A palavra masterpiece, por exemplo, é usada para se referir a um exemplar único (pode ser visto até mesmo como uma obra-prima). Uma combinação de palavras muito útil para se referir a dada obra de arte é piece of art. Também devo citar o termo body of work [como já explicado nesta outra dica: clique aqui]. Vejamos alguns exemplos práticos?
Ex: Bob is an art collector and philanthropist from Brazil.
[Bob é um colecionador de arte e filantropo brasileiro]
Ex: His piece of art was stolen from the art exhibit.
[a obra de arte dele foi roubada da exposição de arte]
Ex: About an hour later her work of art was finished.
[cerca de uma hora depois, sua obra de arte estava terminada]
Falando em obras de arte, não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem gente do mundo todo acompanhando o nosso trabalho por lá. Há vários estudantes dispostos a aprender inglês online com a gente.
