Vira e mexe quando decidimos escrever sobre dado tópico em inglês que, a princípio, parece trivial somo criticados pela incompreensão de parte de nossos leitores. Entretanto, como sempre explicamos aqui, no portal inglês no teclado, esta é a maior página de inglês do Brasil e, portanto, por aqui passam pessoas com diferentes níveis de domínio em relação à língua inglesa. Outro motivo para redigirmos textos que tratam de temas “fundamentais” é porque o interessante é ter noção de várias formas de comunicar / expressar em inglês, ainda que quanto a aspectos notadamente singelos.
Dito isso, cabe fazermos a seguinte pergunta: você sabe como pedir água em inglês? A água é elemento essencial do corpo humano – a maior parte de nosso organismo é composto de água. Dessa forma, abaixo, indicamos diferentes formas de pedir água em inglês. Esperamos que nossos leitores curtam.
Depois de conferir a explicação completa, se inscreva em nosso canal de inglês online no YouTube. Há gente do mundo todo acompanhando o nosso trabalho por lá.
Enfim, vamos ao que interessa. Em inglês, assim como em qualquer língua, em se tratando de pedidos, é crucial sermos educados. Vamos iniciar o nosso estudo por meio do verbo fetch.
Ex: Whenever her family members come home tired, Sarah is always quick to offer to fetch a glass of water to help them relax.
[sempre que seus familiares chegam em casa cansados, Sarah sempre se oferece para buscar um copo de água para ajudá-los a relaxar]
Ex: Você pode me trazer um copo de água, por favor?
[você pode me trazer um copo de água, por favor?]
Como já explicamos em outra oportunidade, também cabe chamar alguém de “anjo”, para fazer pedidos.
Ex: Would you be a dear and fetch me a glass of water?
[você poderia gentilmente me trazer um copo de água?]
É claro que cabe outras maneiras mais simples para pedir água em inglês. Algumas delas são:
Ex: Could you please bring me a glass of water?
[você poderia, por favor, me trazer um copo de água?]
Ex: Can you get me a glass of water, please?
[você pode me trazer um copo de água, por favor?]
Ex: May I have a glass of water, please?
[posso beber um copo de água, por favor?]
Então, é isso. Está com sede? Pede logo o seu copo d’água e, na sequência inscreva-se em nosso canal no YouTube. Tem gente do mundo todo acompanhando o nosso trabalho por lá. É uma excelente oportunidade para você apreender inglês e contar com a nossa ajuda.
