Você, muito provavelmente, já deve ter visto a sugestão fuck you para dizer vai se foder em inglês. No entanto, existe outra gíria comumente utilizada por nativos que é: Up Yours.
Essa é uma gíria britânica. Vamos conferir alguns exemplos de como usá-la corretamente?
Ex: Daniel: You’re not allowed to park here. Bob: Up yours, mate!
[Daniel não é permitido estacionar aqui. Bob: vai se foder cara!]
Ex: He turned around and said “Up yours you losers”.
[ele se virou e disse: vão se foder, seus perdedores]
Ex: The man shouted “up yours”.
[o cara gritou: vai se foder]
Espero que você tenha gostado da dica de hoje. De qualquer forma, ainda que você tenha aprendido a como dizer vai se foder em inglês britânico, sugiro que você tenha muito cuidado, dado que soar ofensivo pode te gerar mitos problemas. Espalhe a tolerância por aí e evite a agressividade ao máximo. Assim, até a próxima e caso você tenha ficado com alguma dúvida, é só comentar abaixo. 😉