Como dizer acalme-se e recompor-se em Inglês? Muitas vezes quando passamos por uma situação muito estressante ou traumática, somos oferecidos um copo d’água com açúcar. A pessoa que nos oferece…
Como dizer dar uma de bobo, dar de João sem braço, fingir de égua em Inglês?
Como dizer dar de bobo em Inglês? Como dizer dar de João sem braço em Inglês? Como dizer fingir de égua em Inglês? Dar de bobo, fingir de égua ou…
PEDRA NO SAPATO em Inglês: como dizer?
Como dizer pedra no sapato em Inglês? Pedra no sapato é como nos referimos a algo ou alguém que nos causa transtorno ou complica a nossa vida. Na língua inglesa,…
Como dizer entrar numa fria, dar corda, botar pilha em Inglês?
Como dizer entrar numa fria em Inglês? Como dizer botar pilha em Inglês? Como dizer dar corda em Inglês? Na língua inglesa, existe uma expressão idiomática bem interessante e que pode…
Como dizer rodar a baiana em Inglês? (com aúdio)
Como dizer rodar a baiana em Inglês? Rodar a baiana é uma expressão popular que significa ficar extremamente furioso com algum fato e simplesmente partir para a agressão verbal ou…
Como dizer levar a culpa, assumir a culpa, pagar o pato, assumir a responsabilidade em Inglês?
Como dizer levar a culpa em inglês, assumir a culpa em inglês, pagar o pato em inglês, assumir a responsabilidade em Inglês? Para o sentido de assumir a culpa podemos…
Como dizer PASSÍVEL DE em Inglês? Quando dizemos passível de estamos querendo dizer que se está sujeito a algo, susceptível a algo, apenas restando uma ação para desencadear uma reação…
Como dizer impasse em Inglês? Como dizer sinuca de bico em Inglês? Estar em sinuca de bico é como um impasse onde não há muitas opções disponíveis, pelo contrário nos…
Como dizer endossar, atestar, dar o aval, estar de prova em Inglês?
Como dizer endossar em Inglês, atestar em Inglês, dar o aval em Inglês, estar de prova em Inglês? Pode soar estranho, mas todas as alternativas acima podem ser convertidas em…
Como dizer o mar não está para peixe em Inglês?
Como dizer o mar não está para peixe em Inglês? Se alguém diz que o mar não está para peixe é porque as coisas não vão muito bem no sentido…