Make a killing significa o quê? Make a killing contém o sentido de “dar uma cartada”, “encher os potes de dinheiro”, “ganhar dinheiro igual [a] doido”. Trata-se de ganhar uma bolada…

Doom and gloom, gloom and doom significa o quê? Na língua inglesa, geralmente, quando alguém utiliza a expressão “Gloom and doom” ou “doom and gloom” está se referindo a um…

Como dizer pé no saco em Inglês? Quando dizemos que alguém é “um pé no saco” trata-se de enfatizar quão chata essa pessoa é a ponto de ser intolerável. Ou…

all wet ou “completamente molhado(a)”, em uma tradução literal, significa “completamente equivocado(a)”. É o equivalente a” redondamente enganado(a)”. Alguns exemplos: Ex: That’s not the correct answer John. You’re all wet.…

Como dizer não quero dar trabalho em inglês? Como dizer não quero incomodar em Inglês? Como dizer não precisa em Inglês? São frases que costumamos usar frequentemente não apenas como…

Como dizer tudo que é proibido é mais gostoso em Inglês? “Comer um fruto que é proibido, você não acha irresistível? Nesse fruto está escondido o paraíso, o paraíso.” –…

Como dizer ter uma queda, ter uma quedinha em Inglês? Ter uma queda por algo ou alguém significa gostar, curtir, ter uma preferência, uma predileção em especial por algo, ou…

People, person, peoples : Qual o correto? Não é raro professores ensinarem a seus alunos, no início do estudo da inglesa, que o plural da palavra person (pessoa, na língua…

“Puta velha”, “malandro velho”, “macaco velho” ou “velho lobo” são gírias destinadas àquelas pessoas que possuem muita experiência em um dado assunto. É quando dizemos: “Não se preocupe, fulano é…

Você sabe “o que significa Take A Rain Check?” Nesse novo texto do blog Inglês no Teclado vamos aprender a como usar a expressão take a rain check e o seu…