Como Pedir Opinião Em Inglês? Aqui no blog inglês no teclado já falamos sobre como expressar a sua opinião em inglês e frases úteis para atingir esse objetivo. No artigo de hoje, no entanto, vou mostrar o papel inverso, isto é, como pedir a opinião de alguém em inglês. Você sabe fazer isso? Existem diversos modos, mas escolhi três formas que acho super peculiares e bem idiomáticas. Se mesmo após checar os exemplos abaixo você quiser fazer alguma pergunta, fique à vontade.
RUN SOMETHING BY / PAST SOMEBODY
Ex: Can I run a few ideas by you?
[posso trocar algumas ideias com você?]
Ex: Let me run some figures by you.
[deixa eu te mostrar alguns números]
Ex: I just wanted to run it past you and see what you thought.
[eu só queria te mostrar e saber a sua opinião]
HAVE VIEW ON
Ex: What’s your view on the subject?
[como você enxerga esse tema?]
DRAW A PICTURE
Ex: Can you give us an elaborate picture of the present economic situation of that country?
[tem como você nos dar um panorama bem elaborado da presente situação econômica daquele país?]