Você sabe como dizer delongar em inglês? Se não sabe, bora aprender. Uma opção interessante é o phrasal verb “drag out”.
Ex: Jack dragged out his speech for so long that some of the audience fell asleep.
[Jack prolongou seu discurso por tanto tempo que parte do público pegou no sono]
Ex: Let’s not drag out this discussion—we need to reach a decision.
[não vamos prolongar esta discussão: precisamos tomar uma decisão]
O verbo “linger” é uma boa opção para dizer delongar em inglês.
Ex: Please don’t linger because other people are waiting.
[por favor, não delonge porque outras pessoas estão esperando]
A gíria “milk to” é utilizada com o sentido de esticar dada situação até o máximo possível. Como dito, estamos diante de uma gíria.
Ex: I’m gonna milk to a two-hour story.
[vou me delongar com uma história de duas horas]
Se essa dica de inglês te ajudou de alguma forma, gostaríamos de te pedir que contribua com o nosso portal de alguma forma, seja através de uma curtida em nossa página no Facebook, no Instagram ou até se inscrevendo em nosso canal no Youtube. Fique à vontade e até a próxima!
