Como Dizer Obrigado Por Perguntar Em Inglês? Como Dizer obrigado Por se Preocupar Em Inglês? Como Dizer Obrigado Por se Importar Em inglês? A resposta, caro (a) leitor (a) é: depende. Eu sei que muita gente não gosta deste tipo de colocação, mas é que depende mesmo. Eu, particularmente, gosto bastante da primeira opção abaixo. É algo como obrigado por verificar se está tudo OK.
Ex: It’s good of you to ask. Thanks for checking in!
[você fez certo em perguntar. Obrigado por se preocupar!]
No entanto, existem outras alternativas que são igualmente cabíveis. Vejamos quais são? Não se esqueça de, após conferir as opções, dar uma olhada em nossas aulas de inglês online – milhares de pessoas estão inscritas por lá e milhões de assistiram às nossas aulas.
- Thans for checking in [obrigado por perguntar / se preocupar];
- Thanks for getting in touch [obrigado por entrar em contato];
- Thanks for asking my opinion [obrigado por perguntar aminha opinião];
- Thanks for staying in contact [obrigado por manter contato];
- Thanks for asking how I feel [obrigado por perguntar como me sinto];
- Thanks for asking about my health [obrigado por perguntar sobre a minha saúde];
- Thanks for calling/texting/emailing [obrigado por ligar, mandar mensagem / e-mail].
